"الشحرورة" أول مسلسل عربي يدبلج للغة التركية

صادق الصباح و كارول سماحة

امارات تايمز_صرح المنتج صادق الصباح، منتج مسلسل "الشحرورة" لـ"الإمارات تايمز"، بأنه تعاقد مع إحدى القنوات التركية، لإذاعة المسلسل مع دبلجة العمل إلى اللغة التركية، ويعد بذلك أول عمل عربي تتم دبلجته إلى اللغة التركية.
وأشار الصباح إلى أنه تم اختيار المغنية اللبنانية كارول سماحة، لتجسد شخصية المغنية صباح، لأنها مغنية قوية بالأساس، وأوضح أنه لو أثبتت كارول نفسها في العمل كممثلة، من المحتمل أن تتفرغ للتمثيل بعدها أكثر من الغناء.


يذكر أن الصباح اشترك بإنتاج أكثر من عمل رمضاني لهذا العام، من بينها "راجل وست ستات"، و"شاهد إثبات"، و"قضية صفية"، كما سينتج الجزء الثامن من راجل وست ستات، مؤكداً بأن مسلسل قضية صفية، من أكثر الأعمال التي لاقت ردود فعل جماهيرية في بيروت.
يذكر أن الشحرورة، بطولة كارول سماحة، وإخراج المصري أحمد شفيق، ويتناول قصة حياة المغنية صباح، ومن المقرر عرضه في رمضان 2011.